Une femme blessée par une rondelle de hockey il y a 10 ans ...

Une femme blessée par une rondelle lors d’un match de hockey sur patins à roues alignées il y a 10 ans, à Langford, sur l’île de Vancouver, devra recevoir plus d’un million de dollars, selon la Cour d’appel de la Colombie-Britannique.

Sherry Lynn Matthews avait poursuivi la Ville de Langford, l'exploitant de l’aréna dans lequel avait eu lieu le match et l’équipe de hockey locale. La décision de justice avait ensuite fait l'objet d'un appel, les défendeurs arguant que le montant versé était disproportionné par rapport aux blessures et aux salaires de Sherry Lynn Matthews.

Mais jeudi, la Cour d'appel de la Colombie-Britannique a accepté à l'unanimité de rejeter l'appel.

Nous nous réjouissons de la décision de la Cour d'appel de la Colombie-Britannique, qui marque la fin d'une longue saga juridique pour Mme Matthews, commentait son avocat, Keith Schille. La décision reconnaît à juste titre les blessures et les pertes profondes subies par Mme Matthews au cours de la dernière décennie.

En 2014, Sherry Lynn Matthews était assise dans les gradins et regardait son fils jouer à un match hockey sur patins à roues alignées lorsqu'un palet est passé à travers le filet de sécurité. La femme, âgée de 60 ans au moment des faits, a été touchée à l'œil droit, apprenait-on lors du jugement de l’affaire, en 2023, devant la Cour suprême de la Colombie-Britannique.

Dans les jours qui ont suivi, Sherry Lynn Matthews a eu des nausées, des maux de tête et une sensibilité à la lumière, selon les dossiers du tribunal.

Des experts médicaux ont déclaré qu'elle avait subi un traumatisme craniocérébral léger, entraînant un trouble neurocognitif et d'autres problèmes de santé.

Sa famille et un ancien collègue ont également déclaré que sa personnalité avait changé après l'incident.

Ne s’estimant plus compétente dans son emploi, Sherry Lynn Matthews aurait décidé de le quitter en 2019. Elle a ensuite travaillé à temps partiel comme fleuriste, mais ne travaille plus depuis 2 ans, selon les documents de justice.

L’ancien directeur du développement des entreprises de la société dans laquelle Sherry Lynn Matthews a travaillé a mentionné devant le tribunal que cette dernière avait une carrière très prometteuse en tant que représentante commerciale.

Un jury a accordé à Mme Matthews 1,05 million de dollars, dont 804 000 dollars au titre de la perte de capacité de gain, et 175 000 dollars au titre des douleurs et des souffrances.

La Ville de Langford et les autres parties poursuivies ont contesté ces deux paiements spécifiques, affirmant que l'indemnité pour perte de salaire ne correspondait pas à ses revenus antérieurs et que l'autre paiement n'était pas proportionnel à la situation de Sherry Lynn Matthews.

La ville de Langford et les autres parties poursuivies n'ont pas répondu aux demandes de commentaires de Radio-Canada/CBC.

Avec des informations de Yasmine Ghania